Thursday, March 29, 2012

Mother Mary / Madre María

(En español abajo.)

This is one of those drawings that I am still happy with years after I created it.  This one is all digital.  I did not even sketch on paper much less scan line work to paint over.  The vertical and horizontal lines that simulate panes of stained glass were a pleasant discovery when trying to finish a composition that otherwise looked incomplete.  It's funny how that happens.

I made it as a Mothers Day card we sold at Good Shepherd as a fundraiser for our high school WorkCamp trips in 2008.

When I think of Mother Mary being crowned "Queen and Mother of all Creation" This is how I imagine it.

(In English above.)

Este es uno de esos dibujos que todavá me gusta después de años de haberlo creado.  Este es todo digital.  No hice ni bocetos en papel para este dibujo, mucho menos escanear un dibujo lineal para pintar.  Las lineas verticales y horizontales que simulan stained glass fueron un descubrimiento placentero cuando trataba de completar una comosición que sin ellas simplemente se veía incompleta.  Es un poco cómico como pasa eso a veces.

La hice como unas tarjetas para el Día de las Madres que vendimos en El Buen Pastor para recaudar fondos para nuestros viajes de WorkCamp para estudiantes de escuela superior en el 2008.


Cuando pienso en la Madre María siendo coronada como "Reina y Madre de Todo lo Creado" Así es como lo inmagino. 

No comments:

Post a Comment